“Ausländer”

Deutsch?

Oder “ausländisch”?
Eine türkische Familie, seit 30 Jahren in Deutschland.
Eine “deutsche” oder eine “türkische” Familie?

Gibt es das wirklich: “deutsch”?

Izzet und Nasife leben seit 30 Jahren in Deutschland. Shengül, die älteste Tochter, haben sie mit 13 nachgeholt. Nein, sagt sie, in der Türkei wolle sie nicht leben, sie sei wohl schon 90% deutsch. Serpil, die 12jährige, kennt die Türkei nur noch von einigen ganz kurzen Urlauben.

Millionen von Menschen wechseln und wechselten – auch früher schon – die Länder, das Internet kennt keine Landesgrenzen mehr und die Wirtschaft lebt vom Austausch mit anderen Ländern. Läßt sich überhaupt genau sagen, was “deutsch” ist?

Zur Diskussion im folgenden weitere Beispiele:

 Dein Nachbar – nur ein Ausländer?  
Ein Plakat gegen Ausländerfeindlichkeit. Es erinnert uns daran, wieviel “Ausländisches” unser tägliches Leben bestimmt. Sind wir uns dessen bewusst? 

Ein “deutscher” Komponist?
Ludwig van Beethoven entstammte einer aus dem Flämischen eingewanderten Musikerfamilie (Belgien). Sein Großvater siedelte als erster nach Bonn (Deutschland) über. Dort wurde Beethoven 1770 geboren. Ab seinem 22. Lebensjahr lebte und arbeitete er in Wien (Österreich). Was meint ihr: Ist Beethoven wirklich ein “deutscher” Komponist?

 

Ein “Bayer” und “Deutscher”?
Aus der keltischen Urbevölkerung, römischen Straßenbauern, aus Markomannen,  Hermunduren, Rugiern, Skiren, Alemannen und so manchen nicht genauer einzuordnenden “Elementen” entstand nach der Völkerwanderungszeit der Stamm der Baiuwaren. Was meint ihr: warum gibt es Bayern, die gegen “Ausländer” sind?   

Der FC Bayern: ein “deutscher” Verein?
Hier spielen 3 Brasilianer, ein Franzose, ein Holländer, ein Kroate, ein Spanier, ein Ukrainer; dazu ein philippinisch-nigerianischer Österreicher, ein Kosovo-Schweizer, ein peruanischer Italiener, ein “Halb”-Ghanaer usw. – und auch 6 “Deutsche”. Was meint ihr: Ist der FC Bayern eine “deutsche” Mannschaft?  Foto: FC Bayern

Eine “deutsche” Familie? 
Gabriele (aus München) und Peter (aus Hamburg) leben und arbeiten seit zwei Jahrzehnten in Asien. Zuerst in China, dann in Japan. Björn, Sohn aus Gabrieles erster Ehe, hat einen schwedischen Vater. Niklas ist adoptiert, von chinesischen Eltern. Björn und Niklas sprechen untereinander Japanisch, mit den Eltern Deutsch. Eine “deutsche” Familie?

“Deutsche” oder “Russen”? 
Vor 200 Jahren sind die Vorfahren der Wolga-Deutschen von Deutschland an die Wolga in Russland ausgewandert. Von Stalin wurden sie als faschistische Deutsche verfolgt, jetzt in Deutschland gelten sie als Russen, die den Deutschen Arbeitsplätze streitig machen. Wohin gehören sie?
 

Ein “deutsches” Auto?
Wer in Deutschland einen VW kauft, bekommt vielleicht ein Auto, das in der Slowakei, in Portugal, in Spanien, in Polen , in Mexiko, in Brasilien oder in Südafrika gebaut wurde. Noch viel länger ist die “Ausländer”-Liste, würde man die Herkunft der einzelnen Teile und Komponenten erfragen. Was meint ihr: ist der VW wirklich ein “deutsches” Auto?  Foto: VW

 

  • Wie ich über sog. “Ausländer” denke …
  • In meiner Stadt/ in meinem Land: Bei uns …
  • Ich finde, … Meiner Meinung nach …

10 Beiträge

  1. DK30
    Erstellt am 10. Dezember 2013 um 15:48 | Permanent-Link

    Ich finde, dass die Nationalitat eine persoenliche Sache ist. Jeder hat die moeglichkeit seine eigene Kultur, Sprache und Nationalitet zu haben.
    Ich finde aber auch, dass manche Leute nicht uebertreiben sollten. Im jedem Land leben dieselben Nationen, deshhalb finde ich es gut, dass wenn Auslaender im einen Land wohnen wollen, leben sie im einem Stadtteil wo leute mit der selben kultur wohnen.

  2. Emilia Everdeen
    Erstellt am 10. Dezember 2013 um 15:42 | Permanent-Link

    Ich habe diesen Artikel gelesen und ich denke, dass jeder der Nationalitat ist, der er sich fuehlt. Wir koennen uns Amerikanisch finden, obwohl wir in Europa leben. Fuer mich ist Deustschland ein Land fuer jeden, der in ein anderes Land imigrieren will. Man kann dort seine egeine Kultur ausleben und im frieden mit anderen Leben.
    Meiner Meinung nach ist die Familie im Artikel deutsch, obwohl sie aus der Turkei kommt. Wie gesagt, man gehort zu der Nationalitat, zu der man sich fuehlt. Ich habe eine Freundin und sie hat polnische Wurzeln, wohnt in Deustchland und fuehlt sich deutsch.
    Emma Everdeen

  3. Kubis Jan
    Erstellt am 10. Dezember 2013 um 15:41 | Permanent-Link

    ich personlich denke dass die Auslander viel mehr in dem deutschen Land machen als die “echten” Bewohner. Wir machen eure Autos, wir machen alles fur euch und ihr wollt noch dass wir nicht in eurem Land wohnen.Denkt doch logisch, wenn nicht die Auslander dann werdet ihr wirklich im Ar*** sein, in dieser Situation werden in Deutschland nur alte Menschen leben, !

  4. Chris Mellark
    Erstellt am 10. Dezember 2013 um 15:38 | Permanent-Link

    Ich habe diesen Artikel gelesen und ich finde, das Deutschland ein Land fuer jeden Menschen ist. Das ist nich so, dass es nur die deutschen etwas ereicht haben, weil jeder, der da wohnt eine eigne kultur hat und er muss nicht rein deutsch sein.

    Chris

  5. Mila
    Erstellt am 15. November 2013 um 16:57 | Permanent-Link

    Ist VW ein echt deutsches Auto? Ist Beethoven ein deutscher Komponist? Ist der FC Bayern ein deutscher Verein? Rita K. hat gesagt, diese Fragen seien schwer zu beantworten. Ich bin sicher, dass sie heute nicht zu beantworten sind. Ich meine, wir können uns sehr lange darüber streiten, aber es gibt keine richtige Antwort mehr.

    Die grenzen verschwinden, die Unterschiede werden allmählich gelöscht. Alles ist so flexibel und unsicher geworden und wir wissen nicht, ob es noch etwas Festes gibt. Darum hängen wir diese Schilder überall an: “Das ist deutsch, das ist sicher russich und das ist typisch französisch”. Wir versuchen in dieser Messe nicht verloren zu gehen.

    Globalisierung kommt zu fast. Heute sind wir noch unterschiedliche Völker und morgen? Je mehr die Menschen einander näher kommen, dest größer ist der Wunsch sich vonenander abzugrenzen. Darum bleibt VW ein deutsches Auto, Beethoven – ein deutscher Komponist und der FC Bayern – ein deutscher Verein. Sonst könnten wir zum Schluss kommen, dass es überhaupt kein Deutschland gibt.

  6. Daria Bolganova
    Erstellt am 14. November 2013 um 13:27 | Permanent-Link

    Durch die Globalisierungsprozesse und zahlreiche Kontakte mit unterschiedlichen Kulturen sind wir den anderen Ländern nähergekommen, und in letzter Zeit ist das Wort “international” immer häufiger im Gebrauch. Es gibt internationalle Geschäfte, internationalle Unternehmen, und alles wird vernezt und integriert. Die Welt, in der wir leben, ist unüberschaubar groß geworden und arm an Unterschieden: wir essen alle die gleichen Gerichte, trinken die gleichen Säfte.
    Aber gibt es so was wie “national”?
    Obwohl unserer heutiger Markt mit ausländischen Waren überschwemmt ist und solche Produkten schon einen internationalen Status erworben haben, bin ich der Meinung, dass es immer etwas geben wird, was unbedingt zur eigenartigen Kultur gehört. Wir alle wissen, was die deutsche Qualität, franzosische Etikette und orientalle Originalität bedeutet. Persönlich könnte ich das, was ich hier zuhause von “Brauberg” habe, kaum international definieren, da es sofort mit sich Assoziationen mit Deutschland bringt. Auch die Schokolade “Rittersport” wird für mich immer “deutsch” bleiben, und so etwas wie Eintopf ist ein typisches deutsche Gericht.
    Dinge, die in einem Land einmal erfunden wurden, sind dort fest verwurzelt, und sie bleiben immer die typische Merkmale einer Kultur, auch wenn sie auf dem internationalen Mark überall vertreten sind.

  7. VIKTOR TALALAY
    Erstellt am 14. November 2013 um 10:10 | Permanent-Link

    Ich habe disen Artikel gelesen und will folgende sagen, dass diese Beispiele nicht ganz erfolgreich.In Russland und anderen Ländern baut man auch Audi und VW, und man nennt sie deutsche Autos,nicht russische)) Oder es gibt im russischen Fußball einen Klub-Fußball “ЦСКА”. Diese Abkürzung kann man wie Zentraler SportKlub der Armee erklären. Und in UdSSR haben im Klub-Fußball “ЦСКА” sowjetische Offitieren und Soldaten gespielt. Das war ein echter sowjtischer Klub-Fußball. Und heutzutage ist er der russische Klub. Obwohl jetzt ausländische Fußballspieler in diesem Klub spielen, wissen wir diesen Klub als der russische Klub) Und diese ausländischen Fußballspieler sind nicht Russen. In diesem Artikel sagt man, dass wir verschiedene Waren aus aller Welt benutzen und wir alle Sache, die es umher gibt, nach “Staatsangehörigkeit” nicht müssen differenzieren. Aber hier spielt eine große Rolle die Politik, Unternehmen wollen sich verbreiten und ihre Waren in andere Länder exportieren.Und es ist egal, mit welchem Auto aus Japan oder Deutschland fahre ich. Wichtiger ist es, welches Blut rollt in unseren Adern!

  8. Rita K.
    Erstellt am 8. November 2013 um 16:09 | Permanent-Link

    Diese Fragen lassen sich schwer beantworten. Noch ein tolles Beispiel dafür:

    Ein typischer Deutscher verläßt nach einem Blick auf seine Schweizere Uhr die Niederlassung des US-Konzerns, in dem er arbeitet, fährt in sein französisches Auto nach Hause, zieht seinen Anzug aus englischem Tweed, das polnische Hemd, die Schuhe italienischen Fabrikate schlüpft in eine bequeme polnische Hausjacke, trinkt aus österreichischen Gläsern schottischen Whisky oder russischen Wodka, setzt sich in einen dänischen Sessel, raucht eine Brazil oder stopft sich die Pfeife mit holländischer Tabakmischung oder steckt sich eine Orientzigarette an, schaltet seinen japanischen Fernsehapparat ein, sieht und hört, wie ein schwedischer Sänger ein spanisches Volkslied singt – und schreibt erbost an den Intendanten, warum verdammt noch mal, im deutschen Fernsehen so wenig deutsche Künstler auftreten.

    Ich glaube, Heimat ist der Ort, wo ich mich wohl fühle, wo ich mich mühelos verständigen kann, dessen Kultur mir hautnah ist.

  9. Stella Maran
    Erstellt am 14. März 2013 um 21:30 | Permanent-Link

    Ich komme aus Indien auch, aber ich wohne in Amerika. Aber, diese Frage ( ist diese Familie wirklich Deutsch, oder Türkisch ?) ist sehr wichtig fur mich weil ich noch Einwanderer in Amerika bin. Ich glaube dass diese Familie wirklich Deutsch ist, weil Deutschland wirklich ihre Heimat ist. Die Kinder von diese Familie, besonders Serpil, kennen die Turkei nicht so gut. Wenn sie die Turkei nicht kennen, wie können sie Turkei ihre Heimat ist sagen? Sie können nicht! Deutschland ist ihre Heimat weil diese Familie Deutschland so gut kennt. Diese Familie kennt sehr gut die Deutsche Kultur, und wie man in Deutschland leben kann. Sie haben, auch, in Deutschland so lang gewohnt, also meiner Meinung nach ist sie wirklich Deutsch sind. Ich kenne diese Situation sehr gut, weil ich aus Indien kommen, aber ich kenne Indien nicht so gut, wie die Kinder von diese Familie. Ich habe, die Meistens von meine Leben in Amerika gewohnt, also es ist schwer fur mich “Indien ist meine Heimat!” zu sagen! Ich komme aus Indien, aber ich bin wirklich Amerikanisch. Also, vieleicht, diese Leute sind wie ich. Vieleicht, sie kommen aus die Turkei, aber sie sind wirklich Deutsch.

  10. Pranav Pandit
    Erstellt am 25. Oktober 2012 um 11:38 | Permanent-Link

    Hallo!
    Ich bin Pranav Pandit,aus Indien.
    Momentan ist Mumbai meine Heimat.
    Meiner Meinung nach ist Heimat ein Ort, wo man sich wohl fühlt und mit eigener Familie leben kann.Das muss nicht unbedingt der Geburtsort sein. Was denken
    Sie?

Ihre E-Mail wird niemals veröffentlicht oder verteilt. Benötigte Felder sind mit * markiert

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in "Ausländer" und getagged , , . Bookmarken: Permanent-Link. Eigenen Beitrag schreiben oder ein Trackback hinterlassen: Trackback-URL.