Thema: Ausländer

Feridun Zaimoglu hat ein Buch geschrieben. Es heißt: "Kanak Sprak". Es basiert auf Interviews, die er mit 24 Männern geführt hat. Zuhälter, Arbeitslose, Lehrlinge, ein Dichter, ein Müllmann, zwei Rapper. Türken, die in Deutschland leben. Denen, kaum einer älter als 30, bedeutet "Kanake", etwas über sich selbst herauszufinden.

Unser leben ist nigger "Wir sind hier allesamt nigger, wir haben unser ghetto, wir schleppen's überall hin, wir dampfen fremdländisch, unser schweiß ist nigger, unser leben ist nigger, die goldketten sind nigger, unsere zinken und unsere fressen und unsereigner stil ist so verdammt nigger, daß wir wie blöde an unsrer haut kratzen, und dabei kapieren wir, daß zum nigger nicht die olle pechhaut gehört, aber zum nigger gehört ne ganze menge anderssein und andres leben" (Akay, 29, vom Flohmarkt)

Multikultiliste "Und überhaupt: 'n kanake als freund rangiert ganz unten auf der Multikultiliste, besser is'n jamaikanigger mit ner zottelperücke, noch besser 'n schmalzlatino, und die ganz ganz heiße oberfesche krone is denn 'n yankee-nigger..." (Abdurrahman, 24, Rapper)

Zwei reservate: lieb-alilein und verwegene desperados "Der einheimische hat für'n kümmel ja zwei reservate frei: entweder bist du'n lieb-alilein, 'n recht und billiger bimbo eben, der doch wunderschön seine kopfsteuer an'n staat blecht und die pranken in'n schoß bettet, 'n blechkamerad mit'm kopp in der schlinge, und denn warten auf'n magischen akt, auf'n madonnenwunder. Da kommen denn die förderfreunde und geben dir'n klaps auf die schulter, und die sagen dir: mann, das betrifft mich jetzt volle kante, daß du'n armes schwein bist. So'n lieb-alilein ist der wahre kanake, weil er sich dem einheimischen zwischen die ollen arschbacken in den kanal dienert, und den kakaoüberzug als ne art identität pflegt. 'n kanake is sowas wie ne rothaut, die man mit bunten glasperlen und feuerwasser bescheißt, und der grient dazu wie'n tourist auf'm schnappschußfoto. Dann gibt's noch'n zweites reservat, in dem der fremdländer den part des verwegenen desperados übernimmt, ein richtiger mannskerl eben, der wie'n blitz aus der hüfte schießt, und sonst auch'n feiner stecher is, und in diesem reservat lümmeln sich die goldkettchen-bimbos und die schneuzerkümmel und machen jagd auf blonde weibchen, weil die krücken brauchen und jede menge stützgeräte, um auf den beinen zu bleiben. In beiden fällen, bruder, wirst du als luschengaul ins tote rennen geschickt, und du mußt da auch nicht die zielgerade erreichen, wichtig ist nur, daß du deine meilen lahm abtrabst, und dann steckt man dir mürbe zuckerwürfel ins maul und krault dich herrisch an der mähne". (Ali, 23, Rapper)

Angesteckt von der grübelmikrobe "Aber, bruder, der alemanne ist ja gern dozent und mag ne weisheit nach ner andren in die welt scheißen, nur wenn's drum geht, mal die eigne personhaltung aufzuknacken und's madengewimmel rauszulassen, ist er nicht mit von der partie. Der alemanne, bruder, frißt krise, scheißt krise, und steckt dich mit ner grübelmikrobe an, daß es auch in dir man kriselt und scheppert bis zum jüngsten Tag". (Fikret, 25, arbeitslos)

Das geld is ihr wärmespender "Ihnen (den Deutschen) gehört das land hier, sie haben ihre ollen nester, und das geld is ihr wärmespender, ich aber bin nich mehr da, wo ich herkommme, und nich, wo ich hier rumlungere ... Diese scheiße mit den zwei kulturen steht mir bis hier, was soll das, was bringt mir'n kluger schnack mit zwei fellen, auf denen mein arsch kein platz hat .... Die deutschen müssen was zu hassen kriegen, damit sie wie'n köter an'm knochen knaupeln daran, und wenn sie nix zu beißen haben, kriegen die ne wut und zünden an". (Hasan, 13, Streuner und Schüler)

Über Feridun Zaimoglu's Buch "Kanak Sprak" Meine Meinung zum Thema "Ausländer"

  Zurück zum Menü (Ausländer)

© Wolfgang Hieber 1998-2009