Grüss aus Frankreich!!!Lieber Franz,
Wir sind zwei franzosischen freundinen und wir interessieren sich fur Sie, wir mögen ihrem Kostüm, Sie scheinen nett zu sein, und wir haben eine Frage Sie zu stellen: haben Sie kartoffeln in ihrem Garten???
Bis bald...
Sophie und Celine...
Beitrag 1364
15 Mar 2000
Von:a804436@centres.xtec.es, Un alumne molt distret
Betreff: Franz B.
Hallo Franz B.,
Ich lebe in einem kleinen Dorf, und ich will Ihnen ein paar Fragen stellen.
Warum ,denken Sie, dass Leute von der Stadt ein Wochenende in einem traditionellen Hof verbringen wollen ?
Was suchen sie?
Meine Meinung ist dass, es wie ein kleiner Urlaub ist, und in diesem Ort finden sie ein bisschen Erholung und
durch diese Ruhe erinnern sie sich nicht an ihre schwierige Routine. Es ist eine Art um vom taeglichen Alltag
abzuschalten.
Ich habe kuerzlich ein Bauernhof besucht und alles sind Vorteile: gute Landschaft, smackthaftes
Essen und Kuriositaeten ueber Leben in dem Feld.
Un alumne molt distret.
Beitrag 890, 14 Sep 1999, Heine.Vestergård.Knudsen@skolekom.dk, Heine Knudsen
Betreff: Hej Franz
Hej Franz
Ich heisse Heine und whone in einen Kleine stadt, die heist Tårs in Dãnemark.
Ich habe von dir in Deush gelesen, und dann habe ich es meiner Klasse erzãhlt. Ich finde
dass du bist seher frisch, es gibt viele Manchen dienem Alter, die nicht so viele wie du
machst.
Ich habe ein paar Fragen an dich.
Wie viele Gãst kommen auf dienem Hof Jedes Jahre ?
Kommen Diene Gãste nur auf Deustland oder Kommen sie auch aus andern lãndern?
Was besitzen das B. fuer in deine Name?
Und was machst du in deinen Ferien, reist du nach andern laendern oder bist du auf deinem Hof.
Ich hoffe, dass du mein Fragen willst antworten.
Mein Email ist: Heine.Vestergård.Knudsen@skolekom.dk
Zum Thema "Lederhose" sind mehrere Forumsbeiträge eingegangen.
Die (vermutlich) ernst gemeinten sind im folgenden aufgeführt. Die zweideutigen
(hinter denen andere Absichten stehen) haben wir weggelassen. Und wir bitten auch darum,
das Forum nicht für solche Zwecke zu mißbrauchen!
Lederhose - Dr. Gerz 14.3.98
Warum muß der Herr auf der Abb. unbedingt eine Lederhose tragen?
Und warum muß das Goethe-Institut dieses Deutschland-Klischee weiter
bedienen?
Weil dieser Herr "am 12.9.97"... - Wolfgang Hieber (Forumsbeitrag
zu "Lederhose - Dr.Gerz") 15.3.98
Weil dieser Herr "am 12.9.97" in einem "kleinen Ort im Berchtesgadener
Land" tatsächlich eine Lederhose getragen hat (vgl. die Bildunterschrift!).
In dieser Region (Bayern) und bei dieser Berufgruppe (Landwirt) ist das
durchaus nicht ungewöhnlich.
Ein Klischee? Warum? Der Zusatztext zum Foto lautet: "Ein Beispiel
von vielen - authentisch - aber: in jedem einzelnen Fall ist es anders".
Ich finde, ein Klischee entsteht nur, wenn jemand verallgemeinert und glaubt,
daß alle Landwirte (oder gar Bewohner) in Bayern (oder gar Deutschland)Lederhosen
tragen. Es geht in diesem Fall nur um die Person Franz B. auf seinem Hof
im Berchtesgadener Land im Herbst 97. Und bei ihm ist es eben so, daß
die Lederhose zu seiner ganz normalen Alltagskleidung gehört.
Lederhosenmuseum - Claus Blume 13.5.98
Die Aufregung von Herrn Gerz über den Bauern in Lederhose
ist durchaus bemerkenswert Sie zeugt von einer nur sehr oberflächlicher
Durchdringung der Thematik "Kultur in/aus Deutschland".
Unübersehbar formuliert sich aus dem eigenen klischeehaften Denken
heraus die Kritik, hier werde ein Deutschland-Klischee bedient. Lederhosen
haben weder etwas mit dümmlicher Volkstümelei á la Musikantenstadl,
noch mit einer dumpfern "Mir san mir"-Ideologie von Trachtenvereinen zu
tun. Ob es Herrn Gerz paßt oder nicht, die Lederhose ist ein Stück
(nicht allein) deutschen Kulturguts und auch ein Stück aktueller Alltagskultur.
Die Lederhose ist eines der interessantesten Kleidungsstücke, das
die deutsche oder richtiger die alpine Kultur hervorgebracht hat. Eigentlich
ist die Lederhose sogar ein multikulturelles Kleidungsstück. In ihr
vereinigen sich Einflüsse aus verschiedenen europäischen und
sogar außereuropäischen Kulturen. Das "Hosentürl", eine
modische Erfindung aus England oder die verspielte Bestickung der Krachledernen,
die aus Ungarn stammt, seien hier nur als Beispiele angeführt. Somit
könnte die Lederhose sogar symbolisch für die Arbeit des Goethe-Instituts
stehen, dessen Ziel wohl nicht allein die Präsentation der deutschen
Kultur, sondern auch der Austausch zwischen den Kulturen sein soll.
Mehr Informationen über Lederhosen in Deutsch, Englisch und Niederländisch
finden Sie übrigens auf meiner Homepage, im "virtuelle Lederhosenmuseum"
Link auf anderen Server: Lederhosenmuseum