Bundesländer

dialektDialekt

sprechen. Wo?

Und wie klingt das?

In welchem Bundesland wird welcher Dialekt gesprochen?

Wer spricht heute noch Dialekt? Es sind – trotz Fernsehen und Mobilität der Menschen – noch viele. Dialektforscher sagen: etwa 60 Prozent aller Deutschen. Wer Deutsch lernen möchte, hat es nicht leicht. Überall wird Deutsch auch in einer “lokalen Färbung” gesprochen. Besonders stark außerhalb der Großstädte.

Wie klingen die Dialekte? Hier 6 Beispiele.

Welcher Dialekt ist das?

Berlinerisch?
Bairisch?
Westfälisch?
Hamburger Platt?
Hessisch?

 

 

 

 

Wer versteht nichts oder wenig? Hier die Texte auf Hochdeutsch:

Dialekt 1:
“Na, Sie fahren jetzt wohl auch fort? Viel Gepäck haben Sie nicht gerade dabei. Ich selbst fahre zu meiner Schwester, die ist umgezogen, die hat einen Schauspieler geheiratet. Weil der immer beim Drehen ist, muss sie immer auf die Kinder aufpassen. Na, ich bin gespannt, ob sie den verläßt.”

Dialekt 2:
“Weißt du was?  Neulich sind bei schlechten Wetter drei Polizeiwagen zusamengekracht. So ein Mist. In der Zeitung hab ich gelesen: bei einer heißen Verfolgungsjagd und nach der Meldung soll der flüchtige Täter Schuld haben. Eins will ich dir mal sagen: so ist das nicht. Ich hab das anders gesehen. Ich sag immer: kurz ist das Leben und lang dauert der Tod. Na ja, nicht lang reden. Kopf in den Nacken und dann weg damit”.

Dialekt 3:
“Ich bin ja ein allein erziehender Vater. Und meine Tochter hat einen Friseur-Tick. Letztens musste sie ins Krankenhaus, wegen einem kleinen Eingriff an den Beinen. ‘Paps, ich bin gerade beim Friseur’. Ich glaube es ja nicht. Ich werde noch irre. Ich träume schon nachts von Friseuren. Dabei hat sie eine Glatze.”

Dialekt 4:
“Grüß dich! Ja, weißt du was, ich sage dir was: am Tag habe ich auf der Straße einen Mann getroffen. Und das ging so: ‘Sie da!’ ‘Wer?’ ‘Ja Sie da!’ ‘Ich?’ ‘Ja.’ ‘Was?’ ‘Sind Sie es?’ ‘Wer?’ ‘Der Greiner?’ ‘Ich?’ ‘Ja.’ ‘Nein.’ ‘Aha’.

Dialekt 5:
“Mit dem Zug fahren, ist ja besser als wenn du im Stau stehst. Also bei uns, da wo ich jetzt bin, da gibt es ja um und an, nämlich um und an der Ecke. Übrigens auch ein Wort, das aus diesem Dialekt kommt, ist Vietnam. Glotz nicht! Bei uns heißt es nämlich: Kannst du mir mal sagen, wie man zum Bahnhof kommt?”

Dialekt 6:
” Also das Warten auf die Züge kann einem schon auf den Geist gehen. Von wegen in der Zwischenzeit ein Schöppchen trinken. Eine ganzes Fass haben wir geleert. Und wenn du dann aufstehst zum Einsteigen, dann haut es dich glatt aus den Schuhen. Also der Käse ist gegessen, ich meine die Zugfahrt. Das finde ich ja fürchterlich.”
 

Eigenen Beitrag oder Kommentar schreiben

  • Ich spreche/ spreche nicht Dialekt, weil …
  • In meiner Stadt/ in meinem Land: Bei uns …
  • Dialekte finde ich, … Meiner Meinung nach …

Ein Beitrag

  1. Nina
    Erstellt am 4. November 2013 um 19:27 | Permanent-Link

    Dialekte finde ich so toll! :)

Ihre E-Mail wird niemals veröffentlicht oder verteilt. Benötigte Felder sind mit * markiert

*
*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Bundesländer und getagged , . Bookmarken: Permanent-Link. Eigenen Beitrag schreiben oder ein Trackback hinterlassen: Trackback-URL.